https://durchgehoert.de/forum/ Thu, 30 Apr 2026 05:22:01 +0000 MyBB https://durchgehoert.de/forum/showthread.php?tid=371 Mon, 06 May 2019 10:07:02 +0200 https://durchgehoert.de/forum/showthread.php?tid=371



Hörspiel von Marc Gruppe
Nach der gleichnamigen Erzählung von Per McGraup
CD mit ca. 67 Minuten
ISBN 978-3-7857-5947-9


Colin und Alwyne Hargreaves, das übersinnliche Ermittler-Duo aus „Heimgesucht“, „Heimgekehrt“ und „Heimweh“, bleiben im Salzburger Lungau auf einer Reise in einem Schneesturm mit ihrem Wagen stecken. Ein Mann in einem Pferdeschlitten bietet ihnen an, die Nacht auf dem angeblich unbewohnten Schloss Moosham zu verbringen. Die Engländer ahnen ja nicht, auf was sie sich einlassen, als sie das vermeintlich großherzige Angebot annehmen und in den Schlitten steigen… (Titania Medien)


Sprecher:
Stephanie Kellner: Alwyne Hargreaves
Benedikt Weber: Colin Hargreaves
Clara Fischer: Pamela Hargreaves
Ursula Sieg: Tante Marilyn
Jean Paul Baeck: Schörgen-Toni
Jacques Breuer: Teufel
Horst Naumann: Alter Moosheim
Michael Che-Koch: Siegmund von Moosheim
Bodo Primus: Egon
Dagmar von Kurmin: Anna
Sigrid Burkholder: Maria
Marc Gruppe: Gerichtsdiener
Daniela Bette: Maria Santner
Matthias Lünh, Bert Stevens: Feindliche Brüder
Thomas Balou Martin, Lutz Reichert: Wilderer


Warnung: Dieser Absatz der Rezension enthält Spoiler! - In der Mitte des 18. Jahrhunderts ist der Schörgen-Toni ein Bündnis mit dem Teufel eingegangen und nutzt seine Stellung bei Gericht aus, um seinen Meister mit Seelen zu versorgen.  Im Jahr 1934 sind Colin und Alwyne Hargreaves zu einem Geisterjägerkongress in Venedig eingeladen worden. Zusammen mit ihrer Tochter Pamela wollen sie gerade die Reise mit dem Zug antreten, als Tante Marilyn vor der Tür steht. Diese will die Reisenden nicht nur begleiten, sondern auch mit ihrem Auto zum Ziel bringen. Auf der Fahrt bleiben sie im Schnee stecken und werden vom Schörgen-Toni in einem Schlitten nach Schloss Mossham gebracht. Nachdem Toni ihnen Jagertee zum Aufwärmen gebracht hat, verschwindet er spurlos und merkwürdige Dinge passieren. Alwyne hat eine Erscheinung, die sie vor Toni warnt. Der Jagertee verwandelt sich zu Blut, zwei riesige Wölfe stehen vor dem Schloss, Tante Marilyn wird von einem Unbekannten angesprochen und bedroht und im Schlosshof duellieren sich 2 Brüder. Während dieser Ereignisse verschwindet Pamela spurlos. Colin und Alwyne teilen sich auf, um sie zu suchen und beide haben weitere unheimliche Begegnungen. Wieder vereint, belauschen sie ein Gespräch zwischen dem Teufel und Schörgen-Toni, das ihnen die Hintergründe der Geschehnisse deutlicher macht. Alwyne verfällt in Trance und sieht in einer Vision, was in der Vergangenheit geschehen ist und woher die 2 riesigen Wölfe kommen. In einem Raum voller Gemälde kommt noch mehr Licht ins Dunkle und durch die Einflüsse auf den Motiven fällt Alwyne erneut in Trance. Sie sieht die Geschichte von Sigmund von Moosham, dem Unbekannten, der ihr und Tante Marilyn schon zuvor begegnet ist. Nach der Vision entdecken sie das Bild, auf dem "Die Höllenfahrt des Schörgen-Toni" gemalt wurde und ihnen wird bewusst, dass Pamela in höchster Gefahr schwebt. In letzter Sekunde retten sie auch Pamela vor dem Zugriff Sigmunds und ziehen einen Schutzkreis aus Salz um sich, um sich vor dem Zugriff der Erscheinungen zu entziehen. Tonis Aufgabe, dem Teufel genug Seelen zu opfern misslingt und so fährt er mit dem Teufel zur Hölle.

Mein Fazit: Eigentlich hätte bei diesem Hörspiel nichts schiefgehen können. Colin und Alwyne Hargreaves, zusammen mit ihrer niedlichen Tochter Pamela, sind liebenswürdige Charaktere, die schon in früheren Folgen spannende und gruselige Abenteuer überstanden haben. Leider ist das Hörspiel aber mindestens 20 Minuten länger, als es nötig gewesen wäre. Dann wäre es zwar für ein Titania Hörspiel ungewöhnlich kurz, man müsste sich zu Beginn aber nicht durch die endlos wirkenden und extrem nervigen Dialoge mit Tante Marilyn quälen. Bringen wir es mal auf den Punkt. Diese Figur ist in kurzen Szenen, wie zum Beispiel ein Telefonat in "Heimweh", durchaus unterhaltsam. In dieser Folge hat man aber das Gefühl, dass sie vor allem dazu da ist, um die Laufzeit zu verlängern. Der Anfangsdialog bringt die Geschichte kein Stück weiter. Bis es dann endlich mal zur Begegnung mit dem Schörgen-Toni und somit dem Start der eigentlichen Geschichte kommt, verdreht man immer wieder genervt die Augen. Wenn dies dann endlich geschieht, hört man ein liebevoll gemachtes Remake des Europa Hörspiels aus den Achtzigern. Viele Motive des alten Hörspiels werden neu umgesetzt und durch neue Details ergänzt, wie Alwynes Fähigkeit mit Geistern in Kontakt zu treten. Einige der Erscheinungen bekommen eine neue oder erweiterte Hintergrundgeschichte, die der Geschichte im Allgemeinen mehr Tiefe verleiht. Ein besonderes Lob verdient Clara Fischer, die Pamela Hargreaves nicht nur ihre Stimme gibt, sondern auch sehr viel Charme verleiht. Hätte man sich zu Beginn kürzer gefasst und Tante Marilyn anfangs nicht soviel Raum in der Geschichte gegeben, wäre eine 5 Punkte Bewertung kein Problem gewesen. Das Hörspiel macht Spaß, die Geschichte hat schon seit Jahren viele Anhänger und es ist ein gutes Beispiel dafür, dass man auch in neuen Hörspielen nicht auf den Charme alter Produktionen verzichten muss.

]]>



Hörspiel von Marc Gruppe
Nach der gleichnamigen Erzählung von Per McGraup
CD mit ca. 67 Minuten
ISBN 978-3-7857-5947-9


Colin und Alwyne Hargreaves, das übersinnliche Ermittler-Duo aus „Heimgesucht“, „Heimgekehrt“ und „Heimweh“, bleiben im Salzburger Lungau auf einer Reise in einem Schneesturm mit ihrem Wagen stecken. Ein Mann in einem Pferdeschlitten bietet ihnen an, die Nacht auf dem angeblich unbewohnten Schloss Moosham zu verbringen. Die Engländer ahnen ja nicht, auf was sie sich einlassen, als sie das vermeintlich großherzige Angebot annehmen und in den Schlitten steigen… (Titania Medien)


Sprecher:
Stephanie Kellner: Alwyne Hargreaves
Benedikt Weber: Colin Hargreaves
Clara Fischer: Pamela Hargreaves
Ursula Sieg: Tante Marilyn
Jean Paul Baeck: Schörgen-Toni
Jacques Breuer: Teufel
Horst Naumann: Alter Moosheim
Michael Che-Koch: Siegmund von Moosheim
Bodo Primus: Egon
Dagmar von Kurmin: Anna
Sigrid Burkholder: Maria
Marc Gruppe: Gerichtsdiener
Daniela Bette: Maria Santner
Matthias Lünh, Bert Stevens: Feindliche Brüder
Thomas Balou Martin, Lutz Reichert: Wilderer


Warnung: Dieser Absatz der Rezension enthält Spoiler! - In der Mitte des 18. Jahrhunderts ist der Schörgen-Toni ein Bündnis mit dem Teufel eingegangen und nutzt seine Stellung bei Gericht aus, um seinen Meister mit Seelen zu versorgen.  Im Jahr 1934 sind Colin und Alwyne Hargreaves zu einem Geisterjägerkongress in Venedig eingeladen worden. Zusammen mit ihrer Tochter Pamela wollen sie gerade die Reise mit dem Zug antreten, als Tante Marilyn vor der Tür steht. Diese will die Reisenden nicht nur begleiten, sondern auch mit ihrem Auto zum Ziel bringen. Auf der Fahrt bleiben sie im Schnee stecken und werden vom Schörgen-Toni in einem Schlitten nach Schloss Mossham gebracht. Nachdem Toni ihnen Jagertee zum Aufwärmen gebracht hat, verschwindet er spurlos und merkwürdige Dinge passieren. Alwyne hat eine Erscheinung, die sie vor Toni warnt. Der Jagertee verwandelt sich zu Blut, zwei riesige Wölfe stehen vor dem Schloss, Tante Marilyn wird von einem Unbekannten angesprochen und bedroht und im Schlosshof duellieren sich 2 Brüder. Während dieser Ereignisse verschwindet Pamela spurlos. Colin und Alwyne teilen sich auf, um sie zu suchen und beide haben weitere unheimliche Begegnungen. Wieder vereint, belauschen sie ein Gespräch zwischen dem Teufel und Schörgen-Toni, das ihnen die Hintergründe der Geschehnisse deutlicher macht. Alwyne verfällt in Trance und sieht in einer Vision, was in der Vergangenheit geschehen ist und woher die 2 riesigen Wölfe kommen. In einem Raum voller Gemälde kommt noch mehr Licht ins Dunkle und durch die Einflüsse auf den Motiven fällt Alwyne erneut in Trance. Sie sieht die Geschichte von Sigmund von Moosham, dem Unbekannten, der ihr und Tante Marilyn schon zuvor begegnet ist. Nach der Vision entdecken sie das Bild, auf dem "Die Höllenfahrt des Schörgen-Toni" gemalt wurde und ihnen wird bewusst, dass Pamela in höchster Gefahr schwebt. In letzter Sekunde retten sie auch Pamela vor dem Zugriff Sigmunds und ziehen einen Schutzkreis aus Salz um sich, um sich vor dem Zugriff der Erscheinungen zu entziehen. Tonis Aufgabe, dem Teufel genug Seelen zu opfern misslingt und so fährt er mit dem Teufel zur Hölle.

Mein Fazit: Eigentlich hätte bei diesem Hörspiel nichts schiefgehen können. Colin und Alwyne Hargreaves, zusammen mit ihrer niedlichen Tochter Pamela, sind liebenswürdige Charaktere, die schon in früheren Folgen spannende und gruselige Abenteuer überstanden haben. Leider ist das Hörspiel aber mindestens 20 Minuten länger, als es nötig gewesen wäre. Dann wäre es zwar für ein Titania Hörspiel ungewöhnlich kurz, man müsste sich zu Beginn aber nicht durch die endlos wirkenden und extrem nervigen Dialoge mit Tante Marilyn quälen. Bringen wir es mal auf den Punkt. Diese Figur ist in kurzen Szenen, wie zum Beispiel ein Telefonat in "Heimweh", durchaus unterhaltsam. In dieser Folge hat man aber das Gefühl, dass sie vor allem dazu da ist, um die Laufzeit zu verlängern. Der Anfangsdialog bringt die Geschichte kein Stück weiter. Bis es dann endlich mal zur Begegnung mit dem Schörgen-Toni und somit dem Start der eigentlichen Geschichte kommt, verdreht man immer wieder genervt die Augen. Wenn dies dann endlich geschieht, hört man ein liebevoll gemachtes Remake des Europa Hörspiels aus den Achtzigern. Viele Motive des alten Hörspiels werden neu umgesetzt und durch neue Details ergänzt, wie Alwynes Fähigkeit mit Geistern in Kontakt zu treten. Einige der Erscheinungen bekommen eine neue oder erweiterte Hintergrundgeschichte, die der Geschichte im Allgemeinen mehr Tiefe verleiht. Ein besonderes Lob verdient Clara Fischer, die Pamela Hargreaves nicht nur ihre Stimme gibt, sondern auch sehr viel Charme verleiht. Hätte man sich zu Beginn kürzer gefasst und Tante Marilyn anfangs nicht soviel Raum in der Geschichte gegeben, wäre eine 5 Punkte Bewertung kein Problem gewesen. Das Hörspiel macht Spaß, die Geschichte hat schon seit Jahren viele Anhänger und es ist ein gutes Beispiel dafür, dass man auch in neuen Hörspielen nicht auf den Charme alter Produktionen verzichten muss.

]]> https://durchgehoert.de/forum/showthread.php?tid=221 Sat, 07 Jul 2018 19:25:08 +0200 https://durchgehoert.de/forum/showthread.php?tid=221



Hörspiel von Marc Gruppe
Nach der Erzählung von H. P. Lovecraft
2 CDs im Schuber mit ca. 120 Minuten Spielzeit
ISBN 978-3-7857-4716-2



Im Winter 1927/28 führten Beamte der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika eine streng geheime Untersuchung in dem alten Hafenstädtchen Innsmouth in Massachusetts durch. Während dieses Einsatzes wurde eine große Anzahl morscher, wurmstichiger Häuser im verlassenen Hafenbezirk niedergebrannt oder sogar gesprengt. Warum dies nötig wurde, davon weiß ein junger Mann zu berichten, der nun endlich sein Schweigen bricht …(Quelle)


Sprecher:
Hasso Zorn: Ansage
Louis Friedemann Thiele: Robert Olmstead
Benjamin Kiesewetter: Regierungsbeamter
Peter Reinhardt: Funker
Jessy Rameik: Passantin
Hans-Jürgen Wolf: Fahrkarten-Verkäufer
Reinhilt Schneider: Anna Tilton
Ronald Nitschke: Joe Sargent
Hans-Jürgen Dittberner: Hotel-Rezeptionist
Dirk Petrick: Verkäufer
Peter Weis: Zadok Allen
Wilfried Herbst: E. Lapham Peabody
Frank-Otto Schenk: Walter Williamson
Sonja Deutsch: Roberts Großmutter


"Schatten über Innsmouth" basiert auf dem gleichnamigen Roman H. P. Lovecrafts aus dem Jahr 1931 beziehungsweise 1936, wenn man die Erstveröffentlichung als Zeitpunkt wählt. Die Geschichte fängt mit einer geheimen Operation der U.S. Regierung an, bei der es zur Bombardierung der Stadt Innsmouth und des nahegelegenen Teufelsriffs kommt. Robert Olmstead blickt auf diesen zurück und erklärt, dass seine Erlebnisse in der Stadt und seine Aussagen darüber der Auslöser dafür waren. Auf der Reise nach Arkham hört Olmstead in Newburyport von Innsmouth und von der Aneignung und Angst dieser Stadt gegenüber. Da sein Bus erst am nächsten Morgen fährt, forscht er weiter nach und erfährt so unter anderem von einer fremdartigen Tiara, die im örtlichen Museum ausliegt. Die abgebildeten Fisch-Frosch-Wesen darauf faszinieren und beunruhigen ihn zugleich, während die Kuratorin ihm von Esoterischen Orden von Dagon erzählt. Dieser Kult soll Innsmouth und seine Bewohner fest im Griff haben. Als er sich am nächsten Morgen mit dem Bus auf den Weg nach Innsmouth macht, fällt ihm sofort das außergewöhnliche Aussehen des Fahrers und der Gäste auf, den er später als Innsmout-Look bezeichnet. Faltige Hälse, schmale Köpfe mit ausdruckslosen Gesichtern und großen, hervortretenden Augen. In Innsmouth bekommt Olmstead Hilfe durch einen jungen Mann, der in einem Lebensmittelgeschäft arbeitet und ihm eine Karte der Stadt aushändigt. Außerdem gibt er Olmstead den Tipp, sich mit dem alten und scheinbar verrückten Zadok Allen zu unterhalten, dessen Zunge man mit einer Flasche billigem Whiskey lockern kann. An der Küste kommt es zum Treffen der Beiden und Allen erzählt die Geschichte des Ordens, die mir der des Captains Obded Marsh zusammenhängt. Es stellt sich heraus, dass der Innsmouth-Look durch die Paarung der Anwohner mit den auf der Tiara abgebildeten Wesen zustande gekommen ist. Auch erwähnt Allen, dass Olmstead starke Ähnlichkeit mit dem Captain hätte.

Nachdem Allen meint die Frosch-Fisch-Wesen im Wasser zu entdecken, schickt er Olmstead fort und warnt ihn vor der Gefahr, die sein erlangtes Wissen beuten würde. Dieser muss im Ort mit Erschrecken feststellen, dass er nicht weiterfahren kann. Gezwungener Maßen übernachtet er im Gillman House und bemerkt dort Nachts, das man in sein Zimmer eindringen will. Als er flüchtet, macht die Stadt mobil und er entdeckt, dass unter den Suchenden auch reine Fisch-Frosch-Wesen sind, deren Aussehen noch ekelerregender ist, als er sich hätte vorstellen können. Wie der anfängliche Bericht über die Bombardierung verrät, gelingt die Flucht. Doch damit ist die Geschichte für Olmstead noch nicht vorbei. Die Erlebnisse in Innsmouth und die Geschichte des Captains und dessen Familie, lassen ihn nicht los. So forscht er weiter bis eine schreckliche Wahrheit ans Licht kommt, die sein Leben verändern wird.

Mein Fazit: Titania Medien zeigen erneut das richtige Gespür für Sprecher, Musik und Effekte, um eine Geschichte spannend und unterhaltsam aufzubauen. Die geschichtlichen Längen, die sich gerade vor der Reise nach Innsmouth aufbauen, erklären sich im Laufe des Hörspiels von selbst. Viele Informationen, die erst im Gesamtbild Sinn ergeben und viele Hintergründe beleuchten, wären bei einer Kürzung verloren gegangen. Louis Friedemann Thiele bringt den Wechsel von Neugier und Ekel, der während seines Besuches in Innsmouth stattfindet, sehr gut rüber. Peter Weis als Zadok Allen wirkt glaubhaft paranoid und das Grauen, dass Weis Allen während seiner Erzählungen empfinden lässt, ist für die dichte Atmosphäre der Geschichte essential. Die spätere Flucht Olmsteads aus Innsmouth bildet einen weiteren Höhepunkt der Geschichte, bevor das Ende etwas enthüllt was dem aufmerksamen Hörer schon klar sein dürfte, aber dennoch für eine unangenehme Überraschung sorgt. Freunde des von H. P. Lovecraft erschaffenen Cthulu Mythos werden sich bei diesem Hörspiel sofort heimisch fühlen. Wer bisher noch keinen Einblick in Lovecrafts Werke hatte, bekommt hier einen sehr guten ersten Einbruck der Lust auf mehr macht.

]]>



Hörspiel von Marc Gruppe
Nach der Erzählung von H. P. Lovecraft
2 CDs im Schuber mit ca. 120 Minuten Spielzeit
ISBN 978-3-7857-4716-2



Im Winter 1927/28 führten Beamte der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika eine streng geheime Untersuchung in dem alten Hafenstädtchen Innsmouth in Massachusetts durch. Während dieses Einsatzes wurde eine große Anzahl morscher, wurmstichiger Häuser im verlassenen Hafenbezirk niedergebrannt oder sogar gesprengt. Warum dies nötig wurde, davon weiß ein junger Mann zu berichten, der nun endlich sein Schweigen bricht …(Quelle)


Sprecher:
Hasso Zorn: Ansage
Louis Friedemann Thiele: Robert Olmstead
Benjamin Kiesewetter: Regierungsbeamter
Peter Reinhardt: Funker
Jessy Rameik: Passantin
Hans-Jürgen Wolf: Fahrkarten-Verkäufer
Reinhilt Schneider: Anna Tilton
Ronald Nitschke: Joe Sargent
Hans-Jürgen Dittberner: Hotel-Rezeptionist
Dirk Petrick: Verkäufer
Peter Weis: Zadok Allen
Wilfried Herbst: E. Lapham Peabody
Frank-Otto Schenk: Walter Williamson
Sonja Deutsch: Roberts Großmutter


"Schatten über Innsmouth" basiert auf dem gleichnamigen Roman H. P. Lovecrafts aus dem Jahr 1931 beziehungsweise 1936, wenn man die Erstveröffentlichung als Zeitpunkt wählt. Die Geschichte fängt mit einer geheimen Operation der U.S. Regierung an, bei der es zur Bombardierung der Stadt Innsmouth und des nahegelegenen Teufelsriffs kommt. Robert Olmstead blickt auf diesen zurück und erklärt, dass seine Erlebnisse in der Stadt und seine Aussagen darüber der Auslöser dafür waren. Auf der Reise nach Arkham hört Olmstead in Newburyport von Innsmouth und von der Aneignung und Angst dieser Stadt gegenüber. Da sein Bus erst am nächsten Morgen fährt, forscht er weiter nach und erfährt so unter anderem von einer fremdartigen Tiara, die im örtlichen Museum ausliegt. Die abgebildeten Fisch-Frosch-Wesen darauf faszinieren und beunruhigen ihn zugleich, während die Kuratorin ihm von Esoterischen Orden von Dagon erzählt. Dieser Kult soll Innsmouth und seine Bewohner fest im Griff haben. Als er sich am nächsten Morgen mit dem Bus auf den Weg nach Innsmouth macht, fällt ihm sofort das außergewöhnliche Aussehen des Fahrers und der Gäste auf, den er später als Innsmout-Look bezeichnet. Faltige Hälse, schmale Köpfe mit ausdruckslosen Gesichtern und großen, hervortretenden Augen. In Innsmouth bekommt Olmstead Hilfe durch einen jungen Mann, der in einem Lebensmittelgeschäft arbeitet und ihm eine Karte der Stadt aushändigt. Außerdem gibt er Olmstead den Tipp, sich mit dem alten und scheinbar verrückten Zadok Allen zu unterhalten, dessen Zunge man mit einer Flasche billigem Whiskey lockern kann. An der Küste kommt es zum Treffen der Beiden und Allen erzählt die Geschichte des Ordens, die mir der des Captains Obded Marsh zusammenhängt. Es stellt sich heraus, dass der Innsmouth-Look durch die Paarung der Anwohner mit den auf der Tiara abgebildeten Wesen zustande gekommen ist. Auch erwähnt Allen, dass Olmstead starke Ähnlichkeit mit dem Captain hätte.

Nachdem Allen meint die Frosch-Fisch-Wesen im Wasser zu entdecken, schickt er Olmstead fort und warnt ihn vor der Gefahr, die sein erlangtes Wissen beuten würde. Dieser muss im Ort mit Erschrecken feststellen, dass er nicht weiterfahren kann. Gezwungener Maßen übernachtet er im Gillman House und bemerkt dort Nachts, das man in sein Zimmer eindringen will. Als er flüchtet, macht die Stadt mobil und er entdeckt, dass unter den Suchenden auch reine Fisch-Frosch-Wesen sind, deren Aussehen noch ekelerregender ist, als er sich hätte vorstellen können. Wie der anfängliche Bericht über die Bombardierung verrät, gelingt die Flucht. Doch damit ist die Geschichte für Olmstead noch nicht vorbei. Die Erlebnisse in Innsmouth und die Geschichte des Captains und dessen Familie, lassen ihn nicht los. So forscht er weiter bis eine schreckliche Wahrheit ans Licht kommt, die sein Leben verändern wird.

Mein Fazit: Titania Medien zeigen erneut das richtige Gespür für Sprecher, Musik und Effekte, um eine Geschichte spannend und unterhaltsam aufzubauen. Die geschichtlichen Längen, die sich gerade vor der Reise nach Innsmouth aufbauen, erklären sich im Laufe des Hörspiels von selbst. Viele Informationen, die erst im Gesamtbild Sinn ergeben und viele Hintergründe beleuchten, wären bei einer Kürzung verloren gegangen. Louis Friedemann Thiele bringt den Wechsel von Neugier und Ekel, der während seines Besuches in Innsmouth stattfindet, sehr gut rüber. Peter Weis als Zadok Allen wirkt glaubhaft paranoid und das Grauen, dass Weis Allen während seiner Erzählungen empfinden lässt, ist für die dichte Atmosphäre der Geschichte essential. Die spätere Flucht Olmsteads aus Innsmouth bildet einen weiteren Höhepunkt der Geschichte, bevor das Ende etwas enthüllt was dem aufmerksamen Hörer schon klar sein dürfte, aber dennoch für eine unangenehme Überraschung sorgt. Freunde des von H. P. Lovecraft erschaffenen Cthulu Mythos werden sich bei diesem Hörspiel sofort heimisch fühlen. Wer bisher noch keinen Einblick in Lovecrafts Werke hatte, bekommt hier einen sehr guten ersten Einbruck der Lust auf mehr macht.

]]> https://durchgehoert.de/forum/showthread.php?tid=211 Tue, 29 May 2018 20:15:50 +0200 https://durchgehoert.de/forum/showthread.php?tid=211



Hörspiel von Marc Gruppe
Nach dem Penny Dreadful "Sweeney Todd - A String of Pearls" (1864)
2 CDs im Schuber mit ca 129 Minuten Laufzeit
ISBN 978-3-7857-5624-9

Folge 132: London 1785: Colonel Jeffery von der königlichen Marine stellt Ermittlungen an, um seinen Kameraden Leutnant Thornhill zu finden. Die Spuren führen zum Salon von Sweeney Todd in der Fleet Street. Der Barbier steht im Ruf, ein sehr brutaler Dienstherr zu sein und gilt auch ansonsten als nicht gerade zimperlich. Sein Barbier-Salon birgt ein Geheimnis, das grauenvoller ist als alles, was Colonel Jeffery sich vorzustellen imstande ist... (Quelle)

Folge 133: Die Ereignisse rund um das mysteriöse Treiben im Barbier-Salon von Sweeney Todd in der Fleet Street spitzen sich zu. Johanna Oakley fasst einen folgenschweren Entschluss und auch Tobias Ragg beschließt, sein Schicksal gegen alle Widrigkeiten in die eigene Hand zu nehmen...  (Quelle)


Sprecher:
Thomas Balou Martin: Colonel Jeffery
Jaques Breuer: Sweeney Todd
Tom Razco: Tobias Ragg
Matthias Lühn: Lieutenant Thornhill (Teil 1) / Apotheker (Teil 2)
Bodo Primus: John Oakley
Janina Sachau: Johanna Oakley
Horst Naumann: Captain Rathbone
Marc Gruppe: Mayer
Peter Weis: Hehler (Teil 1) / Mr. Wrankley (Teil 2)
Sascha von Zambelly: Dieb
Louis Friedemann Thiele: Jarvis Williams
Daniela Bette: Mrs. Lovett
Michael Che Koch: Skinner
Kathryn McMenemy: Arabella Wilmot
Dagmar von Kurmin: Mrs. Ragg
Stephan Bosenius: Kutscher
Rolf Berg: Dr. Fogg
Bruno Winzen: Mr. Watson

Sweeney Todd ist ein fiktiver Serienmörder, der schon seit 1864 für Gänsehaut und Entsetzen sorgt und sogar einen eigenen Bereich im berühmten London Dungeon hat. Seinen ersten Auftritt hatte er in Penny Dreadful "Sweeney Todd - A String of Pearls: A Romance" (Sweeney Todd - Die Perlenkette: Ein Märchen) das wahrscheinlich von Thomas Prest geschrieben worden ist. Auf diese Veröffentlichung basiert das Hörspiel von Titania Medien, dass erneut eine imposante Liste an Sprechern bietet und sowohl mit den Effekten, als auch mit dem Soundtrack, Hörer in seinen Bann zieht. Im Gegenzug zur bekannten Verfilmung von Tim Burton mit Johnny Depp und Helena Bonham Carter in den Hauptrollen, die wiederrum eine Umsetzung des Musicals von Stephen Sondheim aus dem Jahr 1979 ist, ist Todd hier kein Antiheld, dessen Taten durch eine Vorgeschichte relativiert werden. Sein Ziel ist ganz klar an Geld zu kommen und aus dem Leben des Barbiers auszubrechen und sich dann abzusetzen.  Die Leichen verschwinden dabei geschickt im Pasteten-Laden von Mrs. Lovett und werden den ahnungslosen Menschen als Fleischfüllung der Pasteten serviert. Die Handlung beginnt, als Todd durch die Naivität von Colonel Jeffery erfährt, dass dieser ein wertvolles Perlenhalsband besitzt, welches er an die junge und wunderschöne Johanna Oakley weiterleiten soll. Da Perlenkette nie ihr Ziel erreicht und dazu der Hund des Colonels herrenlos zu dessen Schiff zurückkehrt, werden dessen Freunde misstrauisch und begeben sich so auf den Weg zum bekannten Barbiersalon in der Fleet Street.

Mein Fazit: Titania Medien haben Sweeney Todd zu einer düsteren und blutigen Rückkehr verholfen, die ihn ungeschönt in seiner Hinterhältigkeit und Blutrünstigkeit zeigt.  Dabei geht er über Leichen. Obwohl es Todd mit viel List und Tücke immer wieder schafft, den Verdacht von sich abzulenken, schnürt sich die Schlinge um seinen Hals immer weiter zu, denn mit dem Diebstahl eines Perlenhalsbands und den Mord an dessen Besitzer, lenkt er zuviel Aufmerksamkeit auf sich. Auch sein neuer Lehrjunge Tobias Ragg merkt schnell, dass im Friseursalon vieles nicht mit rechten Dingen zugeht, wird durch Erpressung aber zum Schweigen gebracht. Währenddessen erscheint Jarvis Williams bei Mrs. Lovett und bittet um Arbeit. Eingesperrt im Keller, der auch als Backstube dient, erkennt Jarvis ebenfalls die Zusammenhänge zwischen Todd und Lovett. Für alle Beteiligten spitzt sich die Lage immer weiter zu, bis das Geheimnis um den teuflischen Barbier aus der Fleet Street endlich gelüftet wird. Doch ob es zu einem Happy End kommt, dass erfährt nur der Hörer dieses hervorragenden Hörspiels, welches durch Sprecher und Musik ein wahrer Hörgenuss ist.

]]>



Hörspiel von Marc Gruppe
Nach dem Penny Dreadful "Sweeney Todd - A String of Pearls" (1864)
2 CDs im Schuber mit ca 129 Minuten Laufzeit
ISBN 978-3-7857-5624-9

Folge 132: London 1785: Colonel Jeffery von der königlichen Marine stellt Ermittlungen an, um seinen Kameraden Leutnant Thornhill zu finden. Die Spuren führen zum Salon von Sweeney Todd in der Fleet Street. Der Barbier steht im Ruf, ein sehr brutaler Dienstherr zu sein und gilt auch ansonsten als nicht gerade zimperlich. Sein Barbier-Salon birgt ein Geheimnis, das grauenvoller ist als alles, was Colonel Jeffery sich vorzustellen imstande ist... (Quelle)

Folge 133: Die Ereignisse rund um das mysteriöse Treiben im Barbier-Salon von Sweeney Todd in der Fleet Street spitzen sich zu. Johanna Oakley fasst einen folgenschweren Entschluss und auch Tobias Ragg beschließt, sein Schicksal gegen alle Widrigkeiten in die eigene Hand zu nehmen...  (Quelle)


Sprecher:
Thomas Balou Martin: Colonel Jeffery
Jaques Breuer: Sweeney Todd
Tom Razco: Tobias Ragg
Matthias Lühn: Lieutenant Thornhill (Teil 1) / Apotheker (Teil 2)
Bodo Primus: John Oakley
Janina Sachau: Johanna Oakley
Horst Naumann: Captain Rathbone
Marc Gruppe: Mayer
Peter Weis: Hehler (Teil 1) / Mr. Wrankley (Teil 2)
Sascha von Zambelly: Dieb
Louis Friedemann Thiele: Jarvis Williams
Daniela Bette: Mrs. Lovett
Michael Che Koch: Skinner
Kathryn McMenemy: Arabella Wilmot
Dagmar von Kurmin: Mrs. Ragg
Stephan Bosenius: Kutscher
Rolf Berg: Dr. Fogg
Bruno Winzen: Mr. Watson

Sweeney Todd ist ein fiktiver Serienmörder, der schon seit 1864 für Gänsehaut und Entsetzen sorgt und sogar einen eigenen Bereich im berühmten London Dungeon hat. Seinen ersten Auftritt hatte er in Penny Dreadful "Sweeney Todd - A String of Pearls: A Romance" (Sweeney Todd - Die Perlenkette: Ein Märchen) das wahrscheinlich von Thomas Prest geschrieben worden ist. Auf diese Veröffentlichung basiert das Hörspiel von Titania Medien, dass erneut eine imposante Liste an Sprechern bietet und sowohl mit den Effekten, als auch mit dem Soundtrack, Hörer in seinen Bann zieht. Im Gegenzug zur bekannten Verfilmung von Tim Burton mit Johnny Depp und Helena Bonham Carter in den Hauptrollen, die wiederrum eine Umsetzung des Musicals von Stephen Sondheim aus dem Jahr 1979 ist, ist Todd hier kein Antiheld, dessen Taten durch eine Vorgeschichte relativiert werden. Sein Ziel ist ganz klar an Geld zu kommen und aus dem Leben des Barbiers auszubrechen und sich dann abzusetzen.  Die Leichen verschwinden dabei geschickt im Pasteten-Laden von Mrs. Lovett und werden den ahnungslosen Menschen als Fleischfüllung der Pasteten serviert. Die Handlung beginnt, als Todd durch die Naivität von Colonel Jeffery erfährt, dass dieser ein wertvolles Perlenhalsband besitzt, welches er an die junge und wunderschöne Johanna Oakley weiterleiten soll. Da Perlenkette nie ihr Ziel erreicht und dazu der Hund des Colonels herrenlos zu dessen Schiff zurückkehrt, werden dessen Freunde misstrauisch und begeben sich so auf den Weg zum bekannten Barbiersalon in der Fleet Street.

Mein Fazit: Titania Medien haben Sweeney Todd zu einer düsteren und blutigen Rückkehr verholfen, die ihn ungeschönt in seiner Hinterhältigkeit und Blutrünstigkeit zeigt.  Dabei geht er über Leichen. Obwohl es Todd mit viel List und Tücke immer wieder schafft, den Verdacht von sich abzulenken, schnürt sich die Schlinge um seinen Hals immer weiter zu, denn mit dem Diebstahl eines Perlenhalsbands und den Mord an dessen Besitzer, lenkt er zuviel Aufmerksamkeit auf sich. Auch sein neuer Lehrjunge Tobias Ragg merkt schnell, dass im Friseursalon vieles nicht mit rechten Dingen zugeht, wird durch Erpressung aber zum Schweigen gebracht. Währenddessen erscheint Jarvis Williams bei Mrs. Lovett und bittet um Arbeit. Eingesperrt im Keller, der auch als Backstube dient, erkennt Jarvis ebenfalls die Zusammenhänge zwischen Todd und Lovett. Für alle Beteiligten spitzt sich die Lage immer weiter zu, bis das Geheimnis um den teuflischen Barbier aus der Fleet Street endlich gelüftet wird. Doch ob es zu einem Happy End kommt, dass erfährt nur der Hörer dieses hervorragenden Hörspiels, welches durch Sprecher und Musik ein wahrer Hörgenuss ist.

]]> https://durchgehoert.de/forum/showthread.php?tid=132 Wed, 25 Oct 2017 12:07:16 +0200 https://durchgehoert.de/forum/showthread.php?tid=132


Hörspiel von Marc Gruppe

CD mit ca. 60 Minuten Laufzeit

ISBN 978-3-7857-5558-7


Handlung:
Durch einen Zufall lernt James Russell in einem New Yorker Appartement-Haus im Jahr 1923 seinen reichlich merkwürdigen Nachbarn kennen, der in der Wohnung über ihm wohnt. Es ist der sehr zurückgezogen lebende alte Arzt Dr. Munoz... (Quelle: Titania Medien)


Sprecher:
Timmo Niesner (Elijah Wood, Paul Walker,Noah Hathaway, Zachary Quinto, Tom Welling ) als James Russell
Peter Weis (Tony Sirico) als Dr. Munoz
Monica Bielenstein (Emma Thompson, Grace Kelly, Susan Sarandon) als Señora Herrero
Tom Raczko (Theo Barklem-Biggs, Elliot Speller-Gillott, James Tarpey, Frankie Smith, Ludovico Tersigni, Alex Ozerov, Phillip Wolf) als Esteban Herrero


"Kalte Luft" erschien 1928 unter dem Titel "Kühle Luft" in der Märzausgabe von "Tales of Magic and Mystery". Geschrieben wurde die Geschichte bereits 1926 und ist kein Teil des berühmten Cthulu Kults von H. P. Lovecraft. Der im Original namenlose Protagonist, wird im Hörspiel als James Russell vorgestellt. Dieser mietet ein Appartement bei Señora Herrero und stellt nach 3 Wochen einen Ammoniakgeruch fest, der aus dem Appartement über ihm kommt. In diesem wohnt Dr. Munoz, den Russel wenig später besser kennenlernt als er einen nächtlichen Herzanfall erleidet. Dr. Munoz kann diesen behandeln und zwischen den Beiden entwickelt sich eine Freundschaft. Während der gemeinsamen Gespräche erfährt Russel, dass das Ammoniak in Maschinen genutzt wird, mit denen der Doktor seine Wohnung stark runterkühlt, da die kalte Luft ein Leiden mindern würde, unter dem der Doktor leidet. Nach und nach erkennt Russell, dass sich hinter dem Leiden ein schlimmes Geheimnis verbirgt. Als die Temperatur immer weiter runtergeregelt werden muss und die Hauptmaschine dadurch ausfällt, legt sich Dr. Munoz in seine Wanne die Russel stetig mit Eis befüllt. Da er gleichzeitig für die Reparatur der Maschine sorgen muss, holt er sich Hilfe von außen. Doch als diese in seiner Abwesenheit das Kühlen des Doktors beendet, erfährt Russell am Ende die schreckliche Wahrheit.

Mein Fazit: Marc Gruppe schafft es erneut, die Stimmung eines Romans perfekt einzufangen und in ein sehr atmosphärisches Hörspiel zu transferieren. Die Geschichte beginnt mit der Bemerkung, dass James Russell bei kalter Luft Angst bekommt und ähnlich reagiert, wie andere Menschen auf unangenehme Gerüche. Im Lauf der Geschichte spielt kalte Luft eine wichtige Rolle, da Dr. Munoz in einer stark gekühlten Umgebung wohnt und penibel darauf achtet, dass die Temperatur keinesfalls ansteigt. Der aufmerksame Hörer wird schon relativ schnell dahinter kommen, was es damit auf sich hat, da Dr. Munoz selbst Anspielungen darauf macht. Die Dialoge zwischen Russell und Dr. Munoz bauen die Stimmung stetig auf und sorgen dafür, dass Russell ebenfalls immer stärker ahnt, dass sich hinter der Kälte mehr als nur eine normale Krankheit verbergen muss. Der Soundtrack ist in dieser Folge sehr dezent gewählt und dient eher dazu einen Szenenwechsel oder vergangene Zeit zu untermalen, da es der Geschichte selbst gelingt Spannung und eine beklemmende Atmosphäre aufzubauen. Die Sprecher sind dabei allesamt in Höchstform und bringen ihre Rollen sehr glaubhaft rüber. Gerade Peter Weis verleiht seiner Rolle sehr viel Tiefe durch die verschiedenen Stimmungen, die Dr. Munoz im Lauf der Geschichte durchlebt. Ob die Geschichte auch heute noch ihre volle Wirkung entfaltet muss jeder Hörer für sich entscheiden, da wir in unserer Zeit durch ähnliche und vor allem grauenhaftere Darstellungen des gleichen Themas durchaus ein wenig abgestumpft sein könnten. Von meiner Seite gibt es eine Kaufempfehlung für alle, die die Werke von H.P. Lovecraft lieben. Auch die Hörer, die mehr Wert auf eine gut aufgebaute Geschichte mit Gruselfaktor legen, als auf Gewaltdarstellungen und übertriebene Schockeffekte, dürfen hier bedenkenlos zugreifen.

]]>


Hörspiel von Marc Gruppe

CD mit ca. 60 Minuten Laufzeit

ISBN 978-3-7857-5558-7


Handlung:
Durch einen Zufall lernt James Russell in einem New Yorker Appartement-Haus im Jahr 1923 seinen reichlich merkwürdigen Nachbarn kennen, der in der Wohnung über ihm wohnt. Es ist der sehr zurückgezogen lebende alte Arzt Dr. Munoz... (Quelle: Titania Medien)


Sprecher:
Timmo Niesner (Elijah Wood, Paul Walker,Noah Hathaway, Zachary Quinto, Tom Welling ) als James Russell
Peter Weis (Tony Sirico) als Dr. Munoz
Monica Bielenstein (Emma Thompson, Grace Kelly, Susan Sarandon) als Señora Herrero
Tom Raczko (Theo Barklem-Biggs, Elliot Speller-Gillott, James Tarpey, Frankie Smith, Ludovico Tersigni, Alex Ozerov, Phillip Wolf) als Esteban Herrero


"Kalte Luft" erschien 1928 unter dem Titel "Kühle Luft" in der Märzausgabe von "Tales of Magic and Mystery". Geschrieben wurde die Geschichte bereits 1926 und ist kein Teil des berühmten Cthulu Kults von H. P. Lovecraft. Der im Original namenlose Protagonist, wird im Hörspiel als James Russell vorgestellt. Dieser mietet ein Appartement bei Señora Herrero und stellt nach 3 Wochen einen Ammoniakgeruch fest, der aus dem Appartement über ihm kommt. In diesem wohnt Dr. Munoz, den Russel wenig später besser kennenlernt als er einen nächtlichen Herzanfall erleidet. Dr. Munoz kann diesen behandeln und zwischen den Beiden entwickelt sich eine Freundschaft. Während der gemeinsamen Gespräche erfährt Russel, dass das Ammoniak in Maschinen genutzt wird, mit denen der Doktor seine Wohnung stark runterkühlt, da die kalte Luft ein Leiden mindern würde, unter dem der Doktor leidet. Nach und nach erkennt Russell, dass sich hinter dem Leiden ein schlimmes Geheimnis verbirgt. Als die Temperatur immer weiter runtergeregelt werden muss und die Hauptmaschine dadurch ausfällt, legt sich Dr. Munoz in seine Wanne die Russel stetig mit Eis befüllt. Da er gleichzeitig für die Reparatur der Maschine sorgen muss, holt er sich Hilfe von außen. Doch als diese in seiner Abwesenheit das Kühlen des Doktors beendet, erfährt Russell am Ende die schreckliche Wahrheit.

Mein Fazit: Marc Gruppe schafft es erneut, die Stimmung eines Romans perfekt einzufangen und in ein sehr atmosphärisches Hörspiel zu transferieren. Die Geschichte beginnt mit der Bemerkung, dass James Russell bei kalter Luft Angst bekommt und ähnlich reagiert, wie andere Menschen auf unangenehme Gerüche. Im Lauf der Geschichte spielt kalte Luft eine wichtige Rolle, da Dr. Munoz in einer stark gekühlten Umgebung wohnt und penibel darauf achtet, dass die Temperatur keinesfalls ansteigt. Der aufmerksame Hörer wird schon relativ schnell dahinter kommen, was es damit auf sich hat, da Dr. Munoz selbst Anspielungen darauf macht. Die Dialoge zwischen Russell und Dr. Munoz bauen die Stimmung stetig auf und sorgen dafür, dass Russell ebenfalls immer stärker ahnt, dass sich hinter der Kälte mehr als nur eine normale Krankheit verbergen muss. Der Soundtrack ist in dieser Folge sehr dezent gewählt und dient eher dazu einen Szenenwechsel oder vergangene Zeit zu untermalen, da es der Geschichte selbst gelingt Spannung und eine beklemmende Atmosphäre aufzubauen. Die Sprecher sind dabei allesamt in Höchstform und bringen ihre Rollen sehr glaubhaft rüber. Gerade Peter Weis verleiht seiner Rolle sehr viel Tiefe durch die verschiedenen Stimmungen, die Dr. Munoz im Lauf der Geschichte durchlebt. Ob die Geschichte auch heute noch ihre volle Wirkung entfaltet muss jeder Hörer für sich entscheiden, da wir in unserer Zeit durch ähnliche und vor allem grauenhaftere Darstellungen des gleichen Themas durchaus ein wenig abgestumpft sein könnten. Von meiner Seite gibt es eine Kaufempfehlung für alle, die die Werke von H.P. Lovecraft lieben. Auch die Hörer, die mehr Wert auf eine gut aufgebaute Geschichte mit Gruselfaktor legen, als auf Gewaltdarstellungen und übertriebene Schockeffekte, dürfen hier bedenkenlos zugreifen.

]]> https://durchgehoert.de/forum/showthread.php?tid=97 Sat, 02 Sep 2017 17:55:08 +0200 https://durchgehoert.de/forum/showthread.php?tid=97


Hörspiel von Marc Gruppe                                                  

2 CDs im Schuber mit über 107 Minuten Spielzeit

ISBN 978-3-7857-5457-3

Handlung Teil 1: 

1897 im viktorianischen England: Die vom renommierten Observatorium in Ottershaw beobachteten gewaltigen Explosionen auf dem Mars und der kurze Zeit später erfolgte Absturz eines massiven Meteoriten auf die Horsell-Heide waren nur die Vorboten einer großangelegten Invasionder Marsianer, der sich die Welt plötzlich unvorbereitet gegenüber sah... (Quelle: Titania Medien)

Handlung Teil 2: 

Der Kampf um die Herrschaft auf der Erde geht weiter und wird immer erbitterter von den Mars-Leuten geführt! Julian trifft in den brennenden Trümmern auf einen traumatisierten Hilfsprediger, der in der zerstörten Welt zu seinem einzigen Verbündeten wird...  (Quelle: Titania Medien)

Sprecher:
Georg Tryphon (Schauspieler & Synchronsprecher - u.a. Jamie Farr) als Mr. Oglivy (Teil 1)
Bruno Winzen (Schauspieler & Regisseur) als Julian (Teil 1 & 2)
Kathryn McMenemy (Schauspielerin) als Margret (Teil 1 & 2)
Detlef Bierstedt (Schauspieler & Synchronsprecher - u.a. George Clooney, Bill Pullman & Tom Hanks) als Soldat (Teil 1)
Joachim Tennstedt (Synchronsprecher - u.a. Tom Hanks, Michael Keaton, Jack Nicholson und Kevin Costner) als Verwirrter Mann (Teil 1)
Thomas Balou Martin (Schauspieler & Synchronschauspieler) als Artillerist (Teil 1 & 2)
Lutz Reichert (Schauspieler) als Lieutenant (Teil 1)
Sascha von Zambelly (Schauspieler & Synchronschauspieler) als Flüchtling (Teil 1) und Cousin (Teil 2)
Marc Gruppe als Flüchtling (Teil 1)
Tom Raczko (Schauspieler, Synchronsprecher - u.a. Theo Barklem-Biggs, Ross Butler, Dylan Everett, Elliot Speller-Gillott und Ludovico Tersigni) als Hilfsprediger (Teil 2)



Als H. G. Wells seinen Roman "The War of the Worlds" veröffentlichte, ahnte wohl niemand, dass dieser zu einer der wichtigsten Vorlagen der modernen Science-Fiction Geschichten werden würde. Als Satire auf die britische Kolonialpolitik gedacht, wurde die Invasion in England angelegt. Der Triumph der damals als am primitivsten bekannten Lebewesen über die Invasoren, war ein zusätzlicher Seitenhieb auf die damalige Ansicht der Briten, ein allen überlegenes Volk zu sein. Wie im Roman, ist die Geschichte im Jahr 1897 angelegt und erzählt die Geschichte aus der Sicht des Julian. Dieser wird nicht als Held dargestellt, sondern als Beobachter und Überlebender, der auf die Ereignisse und Schrecken zurückblickt. Interessanter Weise, gab es von Titania Medien mehrfach den Hinweis, dass dies keine Umsetzung einer Filmvorlage ist, sondern die original Vorlage vertont wurde. Einige Veränderungen in der Dramaturgie, lassen dennoch Ähnlichkeiten aufkommen. So werden in beiden Varianten die Angriffe unmittelbar nach der Landung begonnen, während im Roman erst die Arbeit an den Tripoden beginnt und so ein längerer Spannungsbogen aufgebaut wird. Auch andere Szenen wurden für das Hörspiel verändert und zum Teil anders angeordnet. Diese Änderungen sind wahrscheinlich mit der zeitlichen Begrenzung zu erklären, die 2 CDs nun einmal vorgeben. Der Vorteil dieser Änderungen liegt dabei auf der Hand, denn die Geschichte wird spannend erzählt, ohne Längen zu entwickeln und fesselt so von der ersten, bis zur letzten Minute.

Mein Fazit: Titania Medien haben hier eine Version von "Der Krieg der Welten erschaffen", die alle Fans der Romanvorlage begeistern wird. Der Schrecken und die Hilflosigkeit der Menschen, gegenüber der unvorstellbaren Macht und Zerstörungskraft der Invasoren, wurde perfekt eingefangen. Die Handlung wurde auf wenige Charaktere reduziert und verläuft so sehr linear aus der Sicht des Julian, der sowohl die Explosionen auf dem Mars, die Ankunft der Marsianer und auch den ersten, tödlichen Angriff miterlebt. Bei der Beschreibung der Zerstörungen und auch den Auswirkungen auf die Menschen, wurde hier nichts schön geredet. Auf allzu brutale Effekte wurde hier aber verzichtet. Vielmehr ist das direkte Auftreten und Vorgehen der Marsianer der Hauptleitfaden, der dem Hörspiel seine spannende und packende Atmosphäre verleiht. Auf das Gefühl von Sicherheit und etwas Ruhe, wird mit dem nächsten Angriff und dem nächsten Rückschlag geantwortet. Die Depressionen und Unsicherheit, die durch den Hilfsprediger betont werden, gehen so auch auf den Hörer über und man fühlt sich als Teil der Geschichte. Auch der Soundtrack fügt sich wieder nahtlos in die Geschichte ein und bringt es in jeder Szene auf den Punkt. Abschließend kann ich nur noch einmal betonen, wie fesselnd und mitreißend die Atmosphäre von Der Krieg der Welten ist und das Science-Fiction Fans unbedingt reinhören sollten.

]]>


Hörspiel von Marc Gruppe                                                  

2 CDs im Schuber mit über 107 Minuten Spielzeit

ISBN 978-3-7857-5457-3

Handlung Teil 1: 

1897 im viktorianischen England: Die vom renommierten Observatorium in Ottershaw beobachteten gewaltigen Explosionen auf dem Mars und der kurze Zeit später erfolgte Absturz eines massiven Meteoriten auf die Horsell-Heide waren nur die Vorboten einer großangelegten Invasionder Marsianer, der sich die Welt plötzlich unvorbereitet gegenüber sah... (Quelle: Titania Medien)

Handlung Teil 2: 

Der Kampf um die Herrschaft auf der Erde geht weiter und wird immer erbitterter von den Mars-Leuten geführt! Julian trifft in den brennenden Trümmern auf einen traumatisierten Hilfsprediger, der in der zerstörten Welt zu seinem einzigen Verbündeten wird...  (Quelle: Titania Medien)

Sprecher:
Georg Tryphon (Schauspieler & Synchronsprecher - u.a. Jamie Farr) als Mr. Oglivy (Teil 1)
Bruno Winzen (Schauspieler & Regisseur) als Julian (Teil 1 & 2)
Kathryn McMenemy (Schauspielerin) als Margret (Teil 1 & 2)
Detlef Bierstedt (Schauspieler & Synchronsprecher - u.a. George Clooney, Bill Pullman & Tom Hanks) als Soldat (Teil 1)
Joachim Tennstedt (Synchronsprecher - u.a. Tom Hanks, Michael Keaton, Jack Nicholson und Kevin Costner) als Verwirrter Mann (Teil 1)
Thomas Balou Martin (Schauspieler & Synchronschauspieler) als Artillerist (Teil 1 & 2)
Lutz Reichert (Schauspieler) als Lieutenant (Teil 1)
Sascha von Zambelly (Schauspieler & Synchronschauspieler) als Flüchtling (Teil 1) und Cousin (Teil 2)
Marc Gruppe als Flüchtling (Teil 1)
Tom Raczko (Schauspieler, Synchronsprecher - u.a. Theo Barklem-Biggs, Ross Butler, Dylan Everett, Elliot Speller-Gillott und Ludovico Tersigni) als Hilfsprediger (Teil 2)



Als H. G. Wells seinen Roman "The War of the Worlds" veröffentlichte, ahnte wohl niemand, dass dieser zu einer der wichtigsten Vorlagen der modernen Science-Fiction Geschichten werden würde. Als Satire auf die britische Kolonialpolitik gedacht, wurde die Invasion in England angelegt. Der Triumph der damals als am primitivsten bekannten Lebewesen über die Invasoren, war ein zusätzlicher Seitenhieb auf die damalige Ansicht der Briten, ein allen überlegenes Volk zu sein. Wie im Roman, ist die Geschichte im Jahr 1897 angelegt und erzählt die Geschichte aus der Sicht des Julian. Dieser wird nicht als Held dargestellt, sondern als Beobachter und Überlebender, der auf die Ereignisse und Schrecken zurückblickt. Interessanter Weise, gab es von Titania Medien mehrfach den Hinweis, dass dies keine Umsetzung einer Filmvorlage ist, sondern die original Vorlage vertont wurde. Einige Veränderungen in der Dramaturgie, lassen dennoch Ähnlichkeiten aufkommen. So werden in beiden Varianten die Angriffe unmittelbar nach der Landung begonnen, während im Roman erst die Arbeit an den Tripoden beginnt und so ein längerer Spannungsbogen aufgebaut wird. Auch andere Szenen wurden für das Hörspiel verändert und zum Teil anders angeordnet. Diese Änderungen sind wahrscheinlich mit der zeitlichen Begrenzung zu erklären, die 2 CDs nun einmal vorgeben. Der Vorteil dieser Änderungen liegt dabei auf der Hand, denn die Geschichte wird spannend erzählt, ohne Längen zu entwickeln und fesselt so von der ersten, bis zur letzten Minute.

Mein Fazit: Titania Medien haben hier eine Version von "Der Krieg der Welten erschaffen", die alle Fans der Romanvorlage begeistern wird. Der Schrecken und die Hilflosigkeit der Menschen, gegenüber der unvorstellbaren Macht und Zerstörungskraft der Invasoren, wurde perfekt eingefangen. Die Handlung wurde auf wenige Charaktere reduziert und verläuft so sehr linear aus der Sicht des Julian, der sowohl die Explosionen auf dem Mars, die Ankunft der Marsianer und auch den ersten, tödlichen Angriff miterlebt. Bei der Beschreibung der Zerstörungen und auch den Auswirkungen auf die Menschen, wurde hier nichts schön geredet. Auf allzu brutale Effekte wurde hier aber verzichtet. Vielmehr ist das direkte Auftreten und Vorgehen der Marsianer der Hauptleitfaden, der dem Hörspiel seine spannende und packende Atmosphäre verleiht. Auf das Gefühl von Sicherheit und etwas Ruhe, wird mit dem nächsten Angriff und dem nächsten Rückschlag geantwortet. Die Depressionen und Unsicherheit, die durch den Hilfsprediger betont werden, gehen so auch auf den Hörer über und man fühlt sich als Teil der Geschichte. Auch der Soundtrack fügt sich wieder nahtlos in die Geschichte ein und bringt es in jeder Szene auf den Punkt. Abschließend kann ich nur noch einmal betonen, wie fesselnd und mitreißend die Atmosphäre von Der Krieg der Welten ist und das Science-Fiction Fans unbedingt reinhören sollten.

]]> https://durchgehoert.de/forum/showthread.php?tid=95 Fri, 01 Sep 2017 13:05:01 +0200 https://durchgehoert.de/forum/showthread.php?tid=95


Gruselkabinett Folge 01: J. S. LeFanu - Carmilla, der Vampir
Hörspiel von Marc Gruppe
Spieldauer ca. 77 Minuten
ISBN 978-3-7857-3240-3


Handlung:
1868 in einer einsamen Gegend der Steiermark

Vor dem Schloss eines pensionierten Generals verunglückt eine Kutsche. Wirklich nur ein Unfall ...? Die mysteriöse Insassin ist gezwungen, ihre junge Tochter in der Obhut der Schlossbewohner zurückzulassen.Die ätherisch schöne Carmilla übt auf alle, aber besonders auf Laura, die gleichaltrige Tochter des Generals eine starke Faszination aus. Ein undefinierbarer Zauber umgibt das Mädchen. Noch ahnt niemand, dass Carmilla ein dunkles Geheimnis hütet. (Quelle: Titania Medien)


Sprecher:
Daniela Hoffmann (Julia Roberts, Calista Flokkhart)
Manja Doering (Reese Witherspoon, Natalie Portman)
Christian Rode (Christopher Lee, David Carradine)
Regina Lemnitz (Whoopi Goldberg, Kathy Bates, Roseanne Barr)
Arianne Borbach (Uma Thurman, Helen Hunt, Catherine Zeta-Jones)
Janina Sachau (Schauspielerin am Theater Freiburg)
Dagmar von Kurmin (Schauspielerin, Regiesseurin, Hörspiel-Autorin)
Theresa Mertens (Mackenzie Rosman)
David Nathan (Johnny Depp, Christian Bale, Joaquin Phoenix, James Marsters)
Joachim Tennstedt (John Malkovich, Billy Crystal, Dustin Hoffman )
Jens Hajek (unter anderem Schauspieler in "Unter Uns", "Verbotene Liebe")
Heinz Ostermann († 2012 - Kammerschauspieler, unter anderem beim Theater Dortmund)


"Carmilla, der Vampir" basiert auf die 1872 erschienene Novelle "Carmilla" von Joseph Sheridan Le Fanu, die einen großen Einfluss auf Bram Stoker hatte. Der erste Entwurf seines Romans "Dracula" spielte ebenfalls in der Steiermark, bevor sie nach Transylvanien verlegt wurde und auch die Erzählweise, wurde von Bram Stoker übernommen. Auch Titania Medien halten sich daran und so erzählt die Hauptfigur Laura aus ihrer Sicht, was sich zugetragen hat und wie das Geheimnis des Vampirs langsam aufgedeckt wurde. Das Hörspiel hält sich dabei stark an die literarische Vorgabe und schafft es, die düster-romantische Atmosphäre der Vorlage einzufangen. Auch wenn einige Änderungen durch Marc Gruppe vorgenommen worden sind, so sind Sprache und Handlungsrahmen dennoch deutliche Hinweise, zu welcher Zeit die Geschichte entstanden ist. Wer hier allerdings ein Horror-Hörspiel erwartet, ist vielleicht etwas enttäuscht, da hier nicht auf große Schockeffekte und brutale Szenen gesetzt wird und die Geschichte selbst eher ins Mystery Genre gezählt werden kann.

Mein Fazit: Mit "Carmilla, der Vampir" wurde eine Geschichte gewählt, die alles aufzeigt was die "Gruselkabinett" Serie ausmacht. Hervorragend ausgesuchte Sprecher, die ihre Aufgabe mit viel Hingabe und Gefühl meistern und ein Soundtrack, der die Geschichte nicht nur untermalt, sondern sich in die Geschichte einbringt und den Fortlauf der Geschichte betont. Dazu kommen eine Menge Toneffekte und Umgebungsgeräusche, die man in dem Umfang und mit so viel Liebe zum Detail, bei vielen anderen Hörspielen vermisst. So wirken die Szenen nie steril und man hat nie das Gefühl, dass man hier eine Produktion aus einem Studio hört. Daniela Hoffman ist als Carmilla perfekt besetzt, denn ihre Stimme hat die richtige Mischung aus Jugend und Weisheit, die in der Figur des Vampirs vereint sind. Maja Doering spricht die Rolle der Laura ebenfalls sehr authentisch und das Zusammenspiel der Beiden, ist mitverantwortlich für die dichte Atmosphäre. Abschließend kann ich nur sagen, dass ich für alle Fans von Hörspielen eine klare Kaufempfehlung aussprechen kann und das man für den Preis, der je nach Händler zwischen 7 und 14€ liegt, nichts falsch machen kann.

]]>


Gruselkabinett Folge 01: J. S. LeFanu - Carmilla, der Vampir
Hörspiel von Marc Gruppe
Spieldauer ca. 77 Minuten
ISBN 978-3-7857-3240-3


Handlung:
1868 in einer einsamen Gegend der Steiermark

Vor dem Schloss eines pensionierten Generals verunglückt eine Kutsche. Wirklich nur ein Unfall ...? Die mysteriöse Insassin ist gezwungen, ihre junge Tochter in der Obhut der Schlossbewohner zurückzulassen.Die ätherisch schöne Carmilla übt auf alle, aber besonders auf Laura, die gleichaltrige Tochter des Generals eine starke Faszination aus. Ein undefinierbarer Zauber umgibt das Mädchen. Noch ahnt niemand, dass Carmilla ein dunkles Geheimnis hütet. (Quelle: Titania Medien)


Sprecher:
Daniela Hoffmann (Julia Roberts, Calista Flokkhart)
Manja Doering (Reese Witherspoon, Natalie Portman)
Christian Rode (Christopher Lee, David Carradine)
Regina Lemnitz (Whoopi Goldberg, Kathy Bates, Roseanne Barr)
Arianne Borbach (Uma Thurman, Helen Hunt, Catherine Zeta-Jones)
Janina Sachau (Schauspielerin am Theater Freiburg)
Dagmar von Kurmin (Schauspielerin, Regiesseurin, Hörspiel-Autorin)
Theresa Mertens (Mackenzie Rosman)
David Nathan (Johnny Depp, Christian Bale, Joaquin Phoenix, James Marsters)
Joachim Tennstedt (John Malkovich, Billy Crystal, Dustin Hoffman )
Jens Hajek (unter anderem Schauspieler in "Unter Uns", "Verbotene Liebe")
Heinz Ostermann († 2012 - Kammerschauspieler, unter anderem beim Theater Dortmund)


"Carmilla, der Vampir" basiert auf die 1872 erschienene Novelle "Carmilla" von Joseph Sheridan Le Fanu, die einen großen Einfluss auf Bram Stoker hatte. Der erste Entwurf seines Romans "Dracula" spielte ebenfalls in der Steiermark, bevor sie nach Transylvanien verlegt wurde und auch die Erzählweise, wurde von Bram Stoker übernommen. Auch Titania Medien halten sich daran und so erzählt die Hauptfigur Laura aus ihrer Sicht, was sich zugetragen hat und wie das Geheimnis des Vampirs langsam aufgedeckt wurde. Das Hörspiel hält sich dabei stark an die literarische Vorgabe und schafft es, die düster-romantische Atmosphäre der Vorlage einzufangen. Auch wenn einige Änderungen durch Marc Gruppe vorgenommen worden sind, so sind Sprache und Handlungsrahmen dennoch deutliche Hinweise, zu welcher Zeit die Geschichte entstanden ist. Wer hier allerdings ein Horror-Hörspiel erwartet, ist vielleicht etwas enttäuscht, da hier nicht auf große Schockeffekte und brutale Szenen gesetzt wird und die Geschichte selbst eher ins Mystery Genre gezählt werden kann.

Mein Fazit: Mit "Carmilla, der Vampir" wurde eine Geschichte gewählt, die alles aufzeigt was die "Gruselkabinett" Serie ausmacht. Hervorragend ausgesuchte Sprecher, die ihre Aufgabe mit viel Hingabe und Gefühl meistern und ein Soundtrack, der die Geschichte nicht nur untermalt, sondern sich in die Geschichte einbringt und den Fortlauf der Geschichte betont. Dazu kommen eine Menge Toneffekte und Umgebungsgeräusche, die man in dem Umfang und mit so viel Liebe zum Detail, bei vielen anderen Hörspielen vermisst. So wirken die Szenen nie steril und man hat nie das Gefühl, dass man hier eine Produktion aus einem Studio hört. Daniela Hoffman ist als Carmilla perfekt besetzt, denn ihre Stimme hat die richtige Mischung aus Jugend und Weisheit, die in der Figur des Vampirs vereint sind. Maja Doering spricht die Rolle der Laura ebenfalls sehr authentisch und das Zusammenspiel der Beiden, ist mitverantwortlich für die dichte Atmosphäre. Abschließend kann ich nur sagen, dass ich für alle Fans von Hörspielen eine klare Kaufempfehlung aussprechen kann und das man für den Preis, der je nach Händler zwischen 7 und 14€ liegt, nichts falsch machen kann.

]]>